Ответ:

До сцепки импульс системы равен импульсу движущейся тележки. После сцепки обе тележки движутся вместе:

\(m_1v_1+m_2v_2=(m_1+m_2)v\).

Подставим значения, учитывая, что вторая тележка неподвижна: \(5\cdot2+3\cdot0=(5+3)v\).

\(v=\frac{10}{8}=1{,}25\) м/с.

Ответ: 1,25 м/с, в направлении движения первой тележки.