Ответ:

1. Выражения, употреблённые в переносном смысле: вешать нос, набрать в рот воды, считать ворон. «Мыть посуду» и «набрать воду в стакан» можно понимать буквально.

2. Вставляем названия животных в устойчивые выражения:

  • а) Делать из мухи слона.
  • б) Как с гуся вода.
  • в) Считать ворон.

3. В выражении перепутано слово: правильно — брать ноги в руки → брать ноги в руки? Такого исправления не требуется: устойчивое выражение — взять ноги в руки означает поспешить, убежать. В исходной фразе «брать ноги в руки» нормативнее употребить форму взять ноги в руки.