1. Рисуя картину, художник радовался чему-то, вспоминая о летних денёчках. 2. Самая большая комната, украшенная живописью, предназначена для приёма гостей. 3. Товарищ вспомнил фильм, увиденный им недавно в кинотеатре. 4. Разговаривающий по телефону пешеход удивлял прохожих.
Объяснение: 1. Запятые выделяют деепричастный оборот "Рисуя картину" и "вспоминая о летних денёчках". 2. Запятые выделяют обособленное определение "украшенная живописью". 3. Запятая выделяет обособленное определение "увиденный им недавно в кинотеатре". 4. Обособление не требуется, так как определение "Разговаривающий по телефону" стоит перед определяемым словом "пешеход".