Ответ:

Китай называют конфуцианской цивилизацией, потому что конфуцианские представления на протяжении многих веков влияли на государственное управление, образование, общественные отношения и семейную этику. Особое значение придавалось учёности, соблюдению обязанностей, почтению к старшим и общественному порядку.

Японию можно считать страной, испытавшей сильное конфуцианское влияние, но называть её конфуцианской цивилизацией без оговорок нельзя. Конфуцианские идеи заметно повлияли на устройство общества и этику, однако японская культура также опиралась на синтоизм, буддизм и собственные традиции.

Ответ: Япония восприняла конфуцианские идеи, но её цивилизация сложилась под влиянием нескольких религий и самобытных местных традиций.