После переноса картин стало поровну: \(34:2=17\) картин в каждом зале.
В первом зале сначала было \(17+7=24\) картины, а во втором — \(17-7=10\) картин.
Ответ: в одном зале было 24 картины, в другом зале — 10 картин.