Когда пишется разделительный ъ, а когда — ь?

Разделительный твёрдый знак (ъ) пишется после приставок, оканчивающихся на согласную, перед гласными Е, Ё, Ю, Я.

Например: подъезд, съёмка.

Разделительный мягкий знак (ь) пишется внутри слова, не после приставки, перед гласными Е, Ё, Ю, Я, И.

Например: листья, друзья.

Ответ: Ъ – после приставки на согласную перед Е, Ё, Ю, Я; Ь – внутри слова перед Е, Ё, Ю, Я, И.