Ответ:

Ошибка в согласовании относительного местоимения. Местоимение относится не к одному слову, а к двум однородным существительным: энцефалит и пневмонию. Поэтому требуется форма множественного числа:

Корь может вызвать энцефалит и пневмонию, которые особенно тяжело переносят дети до 1 года.