В условии, вероятно, пропущено слово «банок»: купили 4 банки коричневой краски по 4 кг и всего 27 кг краски.
Масса коричневой краски: \(4 \cdot 4 = 16\) кг.
Ответ: 16 кг.