Ответ:

Удаление пассажира из поезда вправе осуществлять работники полиции. Начальник поезда может сообщить о ситуации и вызвать полицию, но сам по себе не заменяет её полномочия.

Ответ: работники полиции.