Отписка воеводы А.С. Потемкина относится к 1657 году и описывает боевые действия, связанные с Русско-шведской войной 1656-1658 гг. Согласно тексту, служилые люди под командованием Потемкина действовали у шведской границы, в частности, в Выборском и Копорском уездах. Эти территории входят в состав современной Ленинградской области.