Ответ:

Перевод задания: Учимся переводить. Найдите предложения с формами на -ing и переведите их, учитывая грамматические конструкции.

В тексте видны предложения с формами на -ing:

  1. Today it is connected with “making money by shops” that is now part of tradition: most people follow the tradition of buying gifts for their family members.
    Сегодня это связано с тем, что магазины зарабатывают деньги, и теперь это стало частью традиции: большинство людей придерживаются традиции покупать подарки членам семьи.
  2. Christmas is a time that unites families. Celebrating Christmas includes a Christmas dinner and listening to the Queen’s speech when the Queen speaks to “her” people on TV and on the radio.
    Рождество — время, которое объединяет семьи. Празднование Рождества включает рождественский ужин и прослушивание речи королевы, когда королева обращается к «своему» народу по телевидению и радио.
  3. Every morning tourists go to watch the ceremony at Buckingham Palace.
    Каждое утро туристы идут посмотреть церемонию у Букингемского дворца.

Формы на -ing здесь выступают, в частности, в роли существительных: making — «зарабатывание», buying — «покупка», Celebrating — «празднование», listening — «прослушивание».