Ответ:
Перевод задания: Посмотри на картинку комнаты Элли. Заполни пропуски предлогами.
Видимые места можно заполнить так:
- with — wardrobe with a door (шкаф с дверью);
- next to — desk next to the wardrobe (стол рядом со шкафом);
- on — computer on it (компьютер на нём);
- above — shelves above … (полки над …);
- Не удаётся надёжно определить: часть предложения после пропуска обрезана;
- in — in the corner (в углу);
- Место пропуска обрезано вместе с продолжением предложения;
- at — at the window (у окна), если пропуск описывает расположение штор;
- on — on the floor (на полу).
Для точного заполнения пропусков 4–8 нужен снимок текста целиком: часть слов и связей обрезана.
English: (1) with; (2) next to; (3) on; (4) above; (5) unclear because the sentence is cut off; (6) in; (7) unclear because the sentence is cut off; (8) at; (9) on.
Русский перевод: (1) с; (2) рядом с; (3) на; (4) над; (5) неясно, поскольку предложение обрезано; (6) в; (7) неясно, поскольку предложение обрезано; (8) у; (9) на.
Перевод задания: Посмотри на картинку комнаты Элли. Заполни пропуски предлогами.
Видимые места можно заполнить так:
- with — wardrobe with a door (шкаф с дверью);
- next to — desk next to the wardrobe (стол рядом со шкафом);
- on — computer on it (компьютер на нём);
- above — shelves above … (полки над …);
- Не удаётся надёжно определить: часть предложения после пропуска обрезана;
- in — in the corner (в углу);
- Место пропуска обрезано вместе с продолжением предложения;
- at — at the window (у окна), если пропуск описывает расположение штор;
- on — on the floor (на полу).
Для точного заполнения пропусков 4–8 нужен снимок текста целиком: часть слов и связей обрезана.
English: (1) with; (2) next to; (3) on; (4) above; (5) unclear because the sentence is cut off; (6) in; (7) unclear because the sentence is cut off; (8) at; (9) on.
Русский перевод: (1) с; (2) рядом с; (3) на; (4) над; (5) неясно, поскольку предложение обрезано; (6) в; (7) неясно, поскольку предложение обрезано; (8) у; (9) на.
