Lesson 6, Exercise 1. 2) Read the conversations, Learning to learn, note 1 and find out: how the children apologise; how they explain why they are sorry; what they promise to do; what they say in reply to an apology. Conversations: 1) — I’m very sorry. I couldn’t help you with maths yesterday. I can help after the lessons today. — That’s okay. 2) — I’m so sorry. I didn’t tell you the truth about Nick yesterday. — I know. That’s all right. Forget it. 3) — I’m sorry. I wasn’t polite to you yesterday. — That’s OK. It was my fault. 4) — I’m so sorry. I wasn’t careful. — Don’t worry.

Перевод задания: Прочитайте разговоры, раздел «Учимся учиться» и примечание 1 и выясните: как дети извиняются; как объясняют, почему им жаль; что обещают сделать; что говорят в ответ на извинения.

Ответ на английском:

• They apologise by saying “I’m very sorry”, “I’m so sorry” or “I’m sorry”.
• They explain what they did wrong: they couldn’t help with maths, didn’t tell the truth, weren’t polite or weren’t careful.
• One child offers to help after the lessons that day.
• Replies include “That’s okay”, “That’s all right”, “Forget it”, “It was my fault” and “Don’t worry”.

Перевод ответа:

• Дети извиняются словами «Мне очень жаль», «Мне так жаль» или «Извини».
• Они объясняют, что сделали не так: не смогли помочь с математикой, не сказали правду, были невежливы или невнимательны.
• Один ребёнок предлагает помочь после уроков в тот день.
• В ответ говорят: «Ничего страшного», «Всё в порядке», «Забудь об этом», «Это была моя вина» и «Не переживай».