-
An dem Eingang des Bahnhofs ist ein schöner Springbrunnen. Um den Bahnhof stehen Palmen und ein paar Bänke zum Sitzen. Klingt gemütlich!
Перевод: У входа на вокзал находится красивый фонтан. Вокруг вокзала стоят пальмы и несколько скамеек для сидения. Звучит уютно!
-
So sieht es am Bahnhof von Göttingen aus. Die Stadt liegt in Bundesland Niedersachsen. Man hat diesen Bahnhof zum „Bahnhof des Jahres“ in deutschen Großstädten gewählt.
Перевод: Так выглядит на вокзале в Гёттингене. Город расположен в федеральной земле Нижняя Саксония. Этот вокзал был выбран «Вокзалом года» в крупных городах Германии.
-
Vor dem Haupteingang gibt es ein eigenes Fahrrad-Parkhaus – mit Waschanlage und Werkstatt. Die Post befindet sich neben dem Bahnhof.
Перевод: Перед главным входом есть собственная велопарковка с автомойкой и мастерской. Почта находится рядом с вокзалом.
-
Die Bank liegt zwischen der Post und dem Bahnhof. Wenn man an den Bahnhofsplatz und an der Post vorbeigeht, sieht man die Goethe-Allee. Diese Allee führt zu der Buchhandlung.
Перевод: Банк находится между почтой и вокзалом. Если пройти мимо площади вокзала и почты, то можно увидеть аллею Гёте. Эта аллея ведет к книжному магазину.
-
Viele Studenten gehen diese Straße entlang, weil Göttingen eine Universitätsstadt ist. Mit neuen Büchern aus der Buchhandlung kann man um die Ecke biegen und die schöne Blumenstraße sehen. Die glücklichen Studenten gehen diese Straße etwa 50 Meter bis zum Fluss. Da gibt es viele Bänke zum Sitzen, um das Lesen zu genießen.
Перевод: Многие студенты идут по этой улице, потому что Гёттинген - университетский город. С новыми книгами из книжного магазина можно завернуть за угол и увидеть красивую Цветочную улицу. Счастливые студенты проходят по этой улице около 50 метров до реки. Там много скамеек, чтобы посидеть и насладиться чтением.