Запишем составленную пословицу: "У лодыря Егорки всегда отговорки."
В форме родительного падежа: лодыря, Егорки.
В форме дательного падежа: лодырю, Егорке.
Ответ: У лодыря Егорки всегда отговорки.