«…лучи пробивались сквозь кроны деревьев, создавая на траве причудливые узоры». Стиль:

Выражение «причудливые узоры» создаёт образную картину, поэтому это художественный стиль.