Ответ:

Эпитеты — образные определения: «золотая тучка», «утёс-великан», «влажный след», «старого утёса».

Олицетворения — действия и переживания, приписанные неодушевлённым предметам: тучка «ночевала», «умчалась», «играя»; утёс «задумался», «плачет». «Тихонько» уточняет, как он плачет.

Метафоры: «на груди утёса», «след в морщине» — черты утёса уподоблены человеческим.

ЭпитетОлицетворениеМетафора
«золотая тучка», «утёс-великан», «влажный след», «старого утёса».

Свой пример: «тихий вечер».
Тучка «ночевала», «умчалась», «играя»; утёс «задумался», «плачет».

Свой пример: «ветер шепчет».
«На груди утёса», «след в морщине».

Свой пример: «море огней».