Ответ:

Чтобы найти, когда расписания совпадут, вычислим наименьшее общее кратное чисел 3 и 4.

Кратные 3: 3, 6, 9, 12, …
Кратные 4: 4, 8, 12, …

Первое общее кратное — 12.

Ответ: через 12 дней.