Могут ли вероятности элементарных событий в случайном опыте быть не равны друг другу?

Да, могут. Например, если монета не является правильной, вероятность выпадения орла может отличаться от вероятности выпадения решки.