Обозначим массу морской воды как \( X \) кг.
По условию, содержание соли в морской воде составляет 5%, что можно записать как 0.05.
Масса соли в морской воде равна 5% от массы морской воды, то есть \( 0.05 \cdot X \) кг.
Нам нужно получить 17,25 кг соли. Поэтому составляем уравнение:
\[ 0.05 \cdot X = 17.25 \]\[ X = \frac{17.25}{0.05} \]\[ X = \frac{1725}{5} \]\[ X = 345 \]Следовательно, нужно взять 345 кг морской воды.
Ответ: 345 кг.