Ответ:

Можно, если импульсом внешних сил за рассматриваемое время можно пренебречь. Например, при быстром ударе внешние силы могут действовать, но их суммарный импульс за время взаимодействия обычно мал по сравнению с импульсами тел внутри системы.