Ответ:

Да, в эпизоде есть подтекст, предвещающий дальнейшую судьбу героев. Уже при первой встрече Тарас проявляет суровость и культ воинской чести, а его решение немедленно отправить сыновей в Сечь определяет их дальнейший путь.

Сцена прощания с матерью также звучит как предчувствие трагедии: она понимает, что может больше не увидеть сыновей, а её тревога оказывается пророческой. Остап и Андрий уходят навстречу войне, и впоследствии их судьбы складываются трагически. В эпизоде намечается и судьба самого Тараса: для него казачество и воинский долг важнее семейных связей, что в конце произведения приводит его к тяжёлым испытаниям и гибели.

Ответ: да, эпизод предвещает трагическую судьбу сыновей и самого Тараса, показывая неизбежность их пути к войне и испытаниям.