Ответ:

Да, фортепиано может передать звучание колоколов. Для благовеста подойдёт низкий регистр: его звучание будет торжественным и глубоким. Для набата можно использовать высокий регистр и повторять ноты часто, чтобы передать тревожный звон.