My brother (go) to the gym every Tuesday.

My brother goes to the gym every Tuesday.

Используется Present Simple, потому что это регулярное действие.

Перевод: Мой брат ходит в спортзал каждый вторник.