1) go2) goes3) will go4) does not go
В предложении используется Present Simple, так как действие происходит регулярно ('every day'). С подлежащим 'My brother' (он, 3 лицо ед.ч.) глагол принимает форму с окончанием -s.