My friend __ (to be) in the swimming pool last weekend.

The sentence is in the past tense because of "last weekend". The subject "My friend" is singular. Therefore, the correct past tense form of "to be" is "was".
Answer: was