My granny ... cakes every weekends.

The correct answer is 'cooks' because the sentence is in Present Simple tense and 'granny' is a singular subject, so we use the verb with an 's'.