4. (My/ Mine) flat is bigger than (her / hers), but(her /hers) is nicer.

Выбор местоимения зависит от того, является ли оно притяжательным прилагательным или притяжательным местоимением.

1. "My" используется перед существительным, чтобы показать принадлежность.
2. "Mine" используется самостоятельно, заменяя существительное.
3. "Her" используется перед существительным, чтобы показать принадлежность.
4. "Hers" используется самостоятельно, заменяя существительное.

В данном предложении, поскольку после местоимения идет существительное "flat", необходимо использовать притяжательное прилагательное "my".

Во второй части предложения местоимение "hers" используется самостоятельно, заменяя существительное.

Ответ (EN):

1. My flat is bigger than her, but hers is nicer.

Перевод (RU):

1. Моя квартира больше, чем ее, но ее квартира лучше.

Ответ: My, her, hers