Мы с подругой целыми днями заняты, крутимся как белки в покрышке.

Устойчивое выражение — «крутиться как белка в колесе».

Мы с подругой целыми днями заняты, крутимся как белки в колесе.