1 My sister's got the new job as the engineer.

В данном предложении необходимо исправить грамматическую ошибку, связанную с употреблением артикля.

1. My sister's got a new job as an engineer.

В английском языке перед существительным, обозначающим профессию, употребляется неопределенный артикль a или an. В данном случае, поскольку слово engineer начинается с гласной буквы, используется артикль an.

Также, в предложении есть лексическая ошибка. Выражение got a new job as the engineer некорректно, более уместно использовать выражение got a new job as an engineer.

Исправленное предложение:

1. My sister's got a new job as an engineer.

Перевод на русский язык:

1. Моя сестра получила новую работу инженером.

Ответ: My sister's got a new job as an engineer.