Встать на цыпочки - это значит приподняться на носках, вытянуться вверх, чтобы казаться выше.
О человеке невысокого роста можно сказать: маленький, низкий, коротышка.
Поэтесса употребила слово пиликает, потому что оно означает тихое, негромкое музицирование, игру на музыкальном инструменте, в данном случае, на скрипке. Это слово создает образ маленького мышонка, который тихонько играет на скрипочке.
Тихонечко, скрипочке.
Ответ: выполненное задание выше.