Необходимо определить, на что обиделась Наталья Савишна.
Наталья Савишна обиделась на то, что ее называли Наташка.
Следовательно, правильный ответ в) На то, что ее называли Наташка.
Ответ: в) На то, что ее называли Наташка