На изображении японская иллюстрация с репликами персонажей. Распознать и перевести видимый текст.

Распознанные реплики:

• なあ俺はいいけどさ おまえ帰んなくていいの？ — «Слушай, мне-то нормально, но тебе разве не нужно домой?»
• んーこれ読んだら… — «М-м… когда я это дочитаю…»
• もう泊まってけよ… — «Оставайся уже на ночь…»
• ごろごろ — звукоподражание: «ворочаться», «мурлыкать» или «уютно возиться» — точный оттенок зависит от контекста.

Мелкая вертикальная надпись слева распознаётся не полностью, поэтому её точный перевод нельзя надёжно восстановить.