На карте присутствует наименование места, где происходит первое столкновение русских дружин с монголами в 1223 г.

Да, на карте указано место первого столкновения русских дружин с монголами в 1223 году – река Калка. Это отмечено цифрой 3 и подписью 'Калка'.