на латинский:

Решение:

Задание предполагает перевод предложенной медицинской инструкции на латинский язык. Так как это задача медицинского характера, и она не подпадает под другие категории, мы будем использовать модуль "Лингвист" для русского языка.

Перевод на латинский:

• Возьми: Recipe
• Раствора димедрола 1% - 1мл.: Solutionis Dimedroli 1% - 1 ml.
• Выдай такие дозы числом 10 в ампулах: Da tales doses numero 10 in ampullis.
• Обозначь. По 1 мл в\м: Signa. Per 1 ml intra musculum (i.m.).

Ответ: Recipe. Solutionis Dimedroli 1% - 1 ml. Da tales doses numero 10 in ampullis. Signa. Per 1 ml i.m.