Ответ:

Пусть на меньшей полке было x книг. Тогда на большей — x + 15 книг.

Составим уравнение по условию: x + (x + 15) = 53.

2x + 15 = 53
2x = 38
x = 19.

На большей полке: 19 + 15 = 34 книги.

Ответ: на одной полке 19 книг, на другой — 34 книги.