В рассказе Ю.Д. Дмитриева «Тайна берёзок» действительно раскрывается секрет появления берёзок на обочинах дорог, так как автор рассказывает о том, как семена берёз переносятся ветром и попадают в следы человека, где прорастают. Также верно, что своим творчеством Ю.Д. Дмитриев призывает сберечь природу не только для себя, но и для будущего, поскольку его произведения направлены на воспитание бережного отношения к природе.
Следовательно, оба утверждения верны.
Ответ: 3