1. Узнаем, сколько килограммов краски нужно для покраски всей комнаты:
\( 30 \text{ кв. м.} : 5 \text{ кв. м.} = 6 \) (кг краски)
2. Определим, сколько банок краски нужно купить:
\( 6 \text{ кг} : 1 \text{ кг/банка} = 6 \) (банок)
Ответ: 6 банок.