Ответ:

1. Выразим расстояние между прудом и дачным поселком в метрах:

$$2 \text{ км } 700 \text{ м} = 2700 \text{ м}$$

2. Пусть скорость Игоря равна x м/мин, тогда скорость Олега (x + 50) м/мин. Вместе они проехали 2700 м за 6 мин, поэтому:

$$6x + 6(x + 50) = 2700$$

3. Решим уравнение:

$$6x + 6x + 300 = 2700$$ $$12x = 2400$$ $$x = 200$$

4. Значит, скорость Игоря 200 м/мин, а скорость Олега:

$$200 + 50 = 250 \text{ м/мин}$$

Ответ: скорость Игоря 200 м/мин, скорость Олега 250 м/мин.