Решение:
1. Вычислим, сколько тысяч тонн угля выработали во вторые сутки:
\[1.8 \times \frac{5}{8} = 1.8 \times 0.625 = 1.125\]
2. Вычислим общее количество тысяч тонн угля, выработанных за двое суток:
\[1.8 + 1.125 = 2.925\]
Ответ: **2,925** тысяч тонн.