... на супервизию – это не просто проблема, с которой столкнулся психотерапевт в ходе работы с клиентом, но и определение результата, с которым, он хочет закончить супервизорскую сессию

Решение:

В данном случае, продолжение фразы, которое наиболее логично завершает мысль о супервизии, связано с определением конкретного результата или цели, которую психотерапевт стремится достичь к концу сессии. Это подчеркивает практическую и ориентированную на результат природу супервизии.

Предлагаемое завершение:

... на супервизию – это не просто проблема, с которой столкнулся психотерапевт в ходе работы с клиентом, но и определение результата, с которым он хочет закончить супервизорскую сессию.

Ответ: определение результата, с которым он хочет закончить супервизорскую сессию.