Пусть на первой и второй полках по \(x\) книг. Тогда на третьей полке \(x+4\) книги.
Составим уравнение: \(x+x+(x+4)=94\).
\(3x+4=94\),\(3x=90\),\(x=30\).
На третьей полке: \(30+4=34\) книги.
Ответ: 34 книги.