на тёмном (небе)

Решение:

• В слове "тёмном" безударная гласная в корне проверяется словом "тёмный".
• В слове "небе" безударная гласная в корне проверяется словом "небо".

Ответ: на тёмном (небе)