Ответ:

Превращения энергии с монетой после удара: энергия руки (или молотка) передаётся монете и превращается в её механическую энергию.

При подъёме монеты: кинетическая энергия превращается в потенциальную.

При падении монеты: потенциальная энергия превращается в кинетическую.

В момент удара: кинетическая энергия превращается во внутреннюю энергию монеты и поверхности, а также в энергию звука и деформации.

Монета нагрелась, потому что часть механической энергии при ударе перешла во внутреннюю энергию.