Ответ:

Правильный вариант: в день прихода или на следующий день.

Перераспределённый товар необходимо принять в день его поступления либо не позднее следующего дня.

Ответ: В день прихода или на следующий день.