Наименования, обозначения и типы элементов функциональной схемы вписываются ...

Решение:

Наименования, обозначения и типы элементов функциональной схемы вписываются в таблицу рядом с основной надписью. Это стандартное место для такой информации согласно ГОСТ.

Ответ: в таблицу рядом с основной надписью.