Ответ:

Шпонирование (облицовка шпоном) — покрытие поверхности тонкими пластинами шпона. По этому описанию термин нельзя определить полностью однозначно: если речь идёт о создании узора из подобранных кусочков шпона, это маркетри.