Ответ:

Афанасий Никитин отправился в путь из Твери, Русь (современная Россия), и путешествовал в Индию. В школьном задании «три моря» обычно обозначают как Каспийское, Аравийское и Чёрное. На карте отметьте Тверь, далее путь через Волгу и Каспийское море к Персии, затем через Аравийское море в Индию; обратный путь схематично проведите через Аравийское и Чёрное моря. Окончание инструкции на фотографии обрезано, поэтому возможные дополнительные требования по нему неизвестны.

Восточная ЕвропаТверьЧёрное мореКаспийское мореПерсияАравийское мореИндияСхематическая карта; обратный путь показан условно пунктиром