Вопрос:

Напишите письмо-рекомендацию для Левши, если бы он устраивался на работу; Кому: Царю- императору или английскому фабриканту; От кого: От тульских мастеров; Что написать: 3-4 предложения о его главных качествах как мастера и человека;

Ответ:

Для составления письма-рекомендации необходимо учитывать адресата (Царь-император или английский фабрикант) и требования к стилю письма. Рекомендация должна содержать 3-4 предложения о главных качествах Левши как мастера и человека.

Пример письма-рекомендации для Левши:

Кому: Царю-императору

Ваше Императорское Величество!

Имею честь представить Вам тульского умельца, Левшу, чье мастерство и преданность делу снискали ему заслуженную славу среди наших мастеров. Левша обладает уникальным даром видеть возможности там, где другие видят лишь невозможное, его трудолюбие и усердие в работе достойны всяческого восхищения. Смею заверить, что Левша станет ценным приобретением для любой работы, требующей не только умения, но и исключительной преданности. Как человек, Левша отличается скромностью, честностью и непоколебимой верой в свое дело.

С глубочайшим почтением, тульские мастера.

Пример письма-рекомендации для английского фабриканта:

To: English Manufacturer

Dear Sir!

We are pleased to recommend Lefty, a skilled craftsman from Tula, whose expertise and commitment have earned him recognition among our artisans. Lefty possesses a unique talent for seeing opportunities where others see only impossibilities, and his diligence in work is admirable. We are confident that Lefty will be a valuable asset to any endeavor requiring not only skill but also exceptional dedication. As an individual, Lefty is known for his modesty, integrity, and unwavering faith in his craft.

Sincerely, Tula Masters.

Перевод (RU):

Уважаемый сэр!

Мы рады рекомендовать Левшу, квалифицированного мастера из Тулы, чей опыт и преданность делу заслужили ему признание среди наших ремесленников. Левша обладает уникальным талантом видеть возможности там, где другие видят только невозможное, и его усердие в работе восхищает. Мы уверены, что Левша станет ценным активом в любом деле, требующем не только мастерства, но и исключительной преданности. Как личность, Левша известен своей скромностью, честностью и непоколебимой верой в свое дело.

С уважением, тульские мастера.

Ответ: выше приведены примеры рекомендательных писем.

Смотреть решения всех заданий с листа
Подать жалобу Правообладателю