Ответ:
В буквальном смысле выражение химически неточно: улицы не могут быть «залиты» газом, а обычное уличное освещение, как правило, создают неоновые лампы не повсеместно. Неон действительно используют в газоразрядных светящихся трубках: при электрическом разряде он даёт характерное красно-оранжевое свечение. Поэтому выражение допустимо как художественная метафора яркого ночного освещения, но не как точное описание химического состава воздуха или источников света.
В буквальном смысле выражение химически неточно: улицы не могут быть «залиты» газом, а обычное уличное освещение, как правило, создают неоновые лампы не повсеместно. Неон действительно используют в газоразрядных светящихся трубках: при электрическом разряде он даёт характерное красно-оранжевое свечение. Поэтому выражение допустимо как художественная метафора яркого ночного освещения, но не как точное описание химического состава воздуха или источников света.
